right of initiative
英 [raɪt ɒv ɪˈnɪʃətɪv]
美 [raɪt əv ɪˈnɪʃətɪv]
网络 创制权
双语例句
- Mazhilis deputies and the government both have the right of legislative initiative, though the government proposes most legislation considered by the Parliament.
虽然大部分政府提案都会在议会通过，但众议院的议员以及政府都有权制定法律。 - Article 3 The workers enjoy the right to employment on an equal footing and to choice of jobs on their own initiative in accordance with law.
第三条劳动者依法享有平等就业和自主择业的权利。 - In the EU as we teach it to our students, the Commission speaks for the general interest and has the right of initiative, while Member States and citizens have their say through the European Council and Parliament.
在欧盟，正如我们教给学生的那样，欧盟委员会代表共同利益，拥有倡议权，同时各成员国和民众通过欧洲理事会（europeancouncil）和欧洲议会拥有话语权。 - The curriculum research of return to children's life is aimed at changing the fact that children passively accept the social culture caused by "technical interest", and at returning the right of positive and initiative socialization for children.
回归儿童生活世界的课程研究，旨在改变工具性课程所造成的儿童消极接受社会文化的现实，还给儿童主动地、自主地社会化的权利。 - Though Fisk puts forward emphasis on the right of initiative of consumers, his opinions are overcorrected, overstressing force of the masses and under-evaluating bourgeois strength.
尽管菲斯克突出了消费者的权力和主动性，但他有些矫枉过正，过分突出了大众的力量，反而低估了资产阶级意识形态的强大。 - In the league the club home business center right to the club of his business, greatly improving the club to grasp the initiative market.
在联赛中排管中心把俱乐部主场经营权也交给各俱乐部自己经营，大大提高了俱乐部把握市场的主动性。 - The right of discourse in network had given the public discourse of the initiative, but also take the initiative to the accountability of government, with the rise of civic consciousness and the continuing popularity of the Internet to create a new form of accountability-network accountability.
网络话语权使公众获得了话语的主动权，同时也获得了问责政府的主动权，随着公民意识的崛起和互联网的不断普及，诞生了一种新型问责方式&网络问责。